نظم اقتصادی کهنه جهان فرو می‌ریزد

امریکا بنیان‌گذار نظم اقتصادی جهان پس از جهانی دوم بود. از قرن نوزدهم تا پیش از جنگ دوم جهانی بریتانیا قدرت اصلی و برتر در نظم بین‌المللی جهانی بود. با آغاز قرن بیستم رقابت نفس‌گیری میان بریتانیا و قدرت‌های بزرگ دیگر درگرفت. نهایتا امریکا موفق شد پس از جنگ جهانی دوم بریتانیا را کنار بزند و قدرت برتر باشد. نظمی که امریکا ساخت اکنون در حال فروپاشی است. آینده به کدام سو می‌رود؟ به چه دلایلی این نظم متزلزل شده است؟ این پرسش‌ها را با فریدون خاوند متخصص اقتصاد بین‌الملل در میان گذاشته‌ایم.

ادامه

راه تجدد ایرانی از حافظ می‌گذرد

قریب پنج دهه است که داریوش آشوری (متولد ۱۳۱۷ خورشیدی، تهران) با مقاله‌ها، کتاب‌ها، ترجمه‌ها، واژه‌گزینی‌ها، درس‌گفتارها، ویراستاری‌ها و گفتگوهایش نقشی صرف‌نظر نکردنی در برساختن تجدد ایرانی، به ویژه از رهگذر مدرن کردن زبان فارسی، ایفا کرده است. اما آیا اصلا جهان جدید از جهان قدیم بهتر است که هوای تجدد به سرمان بزند؟ چرا تجدد برای ایرانیان باید رنگ و بوی ایرانی داشته باشد؟

ادامه

ما هنوز در قرن چهاردهم اروپا به‌ سر می‌بریم

منوچهر صانعی دره‌بیدی استاد بازنشسته دانشگاه، نویسنده و برگرداننده آثار فلسفه‌ مدرن غرب، از جمله برخی آثار کانت، به فارسی بوده است. با او درباره‌ ایده‌ صلح کانت به‌مثابه پاسخی نظری به پرسش چگونگی فرمانروایی عقل در میان ملل و نیز درباره یافتن رابطه‌ نظری مسئله صلح در خاورمیانه و دیگر مسائل آن، و دلایل آن، به گفتگو نشستیم.

ادامه

هنوز برای تروریسم راه حلی نداریم

خاویر سولانا، مسئول پیشین سیاست خارجی اتحادیه اروپا، برای ایرانیان نامی آشناست. وی سال‌های متمادی طرف اصلی مذاکره با دولت ایران در زمینه مناقشه هسته‌‏ای بود. رامین جهانبگلو درباره ریشه‌‏های بحران در خاورمیانه با او گفت و گو کرده است. از نظر وی، «اگر در خاورمیانه صلح برقرار نشود یک فاجعه رخ خواهد داد، نه تنها برای مردم خاورمیانه، بلکه برای اروپایی‌ها و دیگر سرزمین‌های غربی.»

ادامه

عرب‌ها و سه‌گانه عثمانی، ایران و اسرائیل

محمدغانم الرمیحی، نویسنده، پژوهشگر، روزنامه‌نگار کویتی و یکی از سرشناس‌ترین تحلیل‌گران مسائل خاورمیانه است. نفت و تغییر اجتماعی، کویت پیش از نفت، موانع توسعه اقتصادی و اجتماعی در کشورهای خلیج عربی، موانع اجتماعی دموکراسی در خلیج، نفت و روابط بین‌الملل، خلیج تنها نفت نیست برخی از تالیفات مهم الرمیحی است. قلمرو با او درباره مسائل کنونی خاورمیانه و مفهوم صلح در خاورمیانه گفتگو کرده است.

ادامه

تصویر خاورمیانه در سنگ‌ها و صورت‌ها

به‌روژ ئاکره‌یی به‌ فارسی داستان می‌نویسد و به‌ کُردی شعر. ترجمه‌ هم می‌کند. کتاب‌خوانان و دوست‌داران ادبیات در ایران به‌روژ را با مجموعه داستان‌های ما اینجا هستیم و چیزی در همین حدود می‌شناسند. به‌روژ عکاسی هم می‌کند، و گزارش- گفتگوی قلمرو با او، و مرور عکس‌هایی که از آوارگان جنگی گرفته‌ است، پرتره‌‌اش را به عنوان یک نویسنده‌ و عکاس خاورمیانه‌ای کامل می‌کند.

ادامه

مخملباف: تنها رفتن‌هایم را به یاد دارم

محسن مخملباف، بیش از آنکه فیلم‌‌ساز باشد، ساخته فیلم است. با سری سودایی از تندبادِ ایدئولوژی به هوای جرعه‌ای کنجکاوی به لبِ جوی سینما نشست، ولی هنر هفتم جانش را به آسمان هفتم برکشید. سالیانی دراز می‌گذرد که این «گنگِ خواب‌دیده» مقیمِ جاده‌های جدایی و سفر است و سالکِ سرزمین سینما. گفتگوی چندساعته با محسن مخملباف می‌توانست موضوعات بسیاری را در بر بگیرد؛ ولی نصیب ما از بخت و وقت بس اندک بود.

ادامه

حکاکیان، راوی جان‌شدگانِ هجرت

رویا حکاکیان همواره به ادبیات عشق می‌ورزید، اما کار نویسندگی را به طور جدی در امریکا آغاز کرد.  نخستین کتاب او سفر از سرزمین نه (Journey from the land of No)  که با استقبال خوانندگان انگلیسی‌زبان مواجه شد، شرح خاطرات دوران نوجوانی او در ایران است. کتاب بعدی او  آدم‌کشان قصر فیروزه (Assassins of the turquoise palace) تحقیق مفصل و دقیقی است از ماجرای ترور رستوران میکونوس.

ادامه

ایرج جنّتی عطائی؛ ترانه در تبعید

ترانه معاصر با نام جنتی عطائی پیوندی ناگسستی یافته است. او با بیانی گیرا و رسا از تجربه و دیدگاهش در سرودنِ ترانه سیاسی و بیرون ایران با قلمرو سخن گفته است. پاسخ وی به پرسش از چرائی ترک ایران این بود: «زنده بودن و کار کردن و با عوامل تبعیدساز ستیزه کردن را ترجیح دادم. شاید آن روزها باید می‌رفتم و در یک غارر زندگی می‌کردم که بگویم فقط زنده‌ام. هم‌ترانه‌هایی‌ داشتم که این کار را کردند.»

ادامه

بهروز آفاق و آفاق رسانه در هجرت

برای پرسیدن از تاریخچه‌ رسانه‌های ایرانی خارج کشور، جذابیت‌های پنهان و پیدای این رسانه‌ها، و تأثیرها و چالش‌های مرتبط با آنها، با روزنامه‌نگاری گفت‌و‌گو کردم که سال‌ها رييس منطقه خاورميانه و آسيا در بى‌بى‌سى بوده و سردبيرى بسيارى از پر مخاطب­ترين بخش‌هاى اين شبكه، از جمله عربى، فارسى، اردو، پشتو، هندى و چينى را بر عهده داشته. از كارهاى او در اين سال­ها راه‌اندازى تلویزیون فارسی بی‌بی‌سی بوده است.

ادامه