برجایان و بربادان زمین

هر سال دانشگاه ییل (۱) به سفارش و زیر نظر سازمان جهانی شبکه اطلاعات زمین (CIESIN)، گزارش شاخص عملکرد محیط زیستی کشورها با محوریت مدیریت در بخش‌های مختلف محیط زیست را تهیه و تنظیم می‌کند. این نوشتار سعی دارد با استناد به جزئیات نحوه تقسیم‌بندی و اولویت‌بندی بر پایهٔ این شاخص و نیز سند توسعهٔ پایدار جهانی، شرح کوتاهی بر شرایط کلی مناسب‌ترین و نامناسب‌ترین کشورهای جهان از نظر رابطه توسعهٔ پایدار با شرایط سیاسی و اقتصادی آن کشورها ارائه دهد.

ادامه

شهید است زنی که پنهانی عشق می‌ورزد

صدا صدا صدا می‌آید صدا این هذیان است که برای تو می‌نویسم یا غفلتی که از تنهایی من می‌ریزد…؟ صدا صدا صدا می‌آید اتاقم پر از مروارید واژه و آیینه شکسته صدا می‌شود.چشمم به خواب بودم عاشقت شدم؟هذیان یا لکنتی است و شکستن سکوت زنی به اشاره…به هنگام
که آن سوی پنجره صدایم می‌زند: – صبح بخیر الیزا…!

ادامه

استقلال‌طلبی کردهای عراق: ریشه‌ها و پیشینه‌ها

استقلال‌طلبی در کردستان عراق از علل و زمینەهای گوناگون تاریخی، حقوقی و مردمی برخوردار است. از سوی دیگر، رفتار و عملکردهای خصمانە و بعضا غیرانسانی قدرت‌سالاران عراقی در تاریخ ٩٠ سالە این کشور، حس مرکزگریزی و استقلال‌طلبی کردها را تشدید نمودە و این امر سبب شدە کە کردها هیچ‌وقت خود را شهروندان عراقی ندانند و آن را هویتی تحمیلی بخوانند. در این یادداشت  به صورت مختصرعلل و زمینەهای استقلال‌طلبی در کردستان عراق مورد بررسی قرار گرفته است

ادامه

آیا نگرانی ایرانیان از همه‌پرسی بجاست؟

به رغم مخالفت‌ها و تهدیدهای دولت مرکزی عراق و کشورهای همسایه، همه پرسی استقلال کردستان عراق روز دوشنبه  یرگزار شد. اتفاقی که بسیاری آن را نشانه‌ای از تحقق آرزویی تاریخی می‌دانند. تحلیل‌ها و برداشت‌های متفاوتی از نفس برگزاری همه‌پرسی و نتایج احتمالی آن وجود داشت . برای به دست دادن نمونه‌ای از این تنوع دیدگاه‌ها، پاسخ شماری از فعالان سیاسی و فرهنگی کرد را به این دو سؤال جویا شدیم:سؤال اول: نظر شما درباره همه‌پرسی كردستان عراق چیست؟سؤال دوم: اهمیت این همه‌پرسی برای ایران چیست؟

ادامه

می‌خواهید چه کنم وقتی ناامیدم؟

گونتر اندِرس روزنامه‌نگار و فیلسوفِ اتریشی، در سال ۱۹۲9، با هانا آرنت ازدواج کرد، جدا از علائق فکری مشترک، مهربانی و آداب‌دانی، دو خصلت ویژه اندرس بودند که به گفته آرنت برای او جذّابیت داشت. آنها کنار هم بسیار خواندند و با هم جستارهایی نوشتند. اندرس رساله دکترای آرنت را به دقّت خواند و بر آن حاشیه نوشت. «می‌خواهید چه کنم وقتی ناامیدم؟» عنوان کتابی جیبی و کم‌حجم و دربردارنده مصاحبه‌ای بلند مارتا گرین‌فارت با گونتر اندرس است. برگردان فارسی متن کامل این مصاحبه را بخوانید.

ادامه

نبض خواب‌آلود شعر در ذهن بیدار هانا آرنت

سال‌ها پس از درگذشت هانا آرنت در سال ۲۰۱۵ دفتری از شعرهای او به زبان آلمانی منتشر شد با عنوان “من خودم، من هم می‌رقصم”. این دفتر دربردارنده ۷۱ قطعه شعر آلمانی اوست. ۲۱ شعر این مجموعه سروده میان ۱۹۲۳ تا ۱۹۲۶ هستند، زمانی که هنوز بیست سال هم نداشت، در ماربورگ دانشجوی فلسفه بود و با استادی که ۱۸ سال از او مسن‌تر بود، مارتین هایدگر، رابطه‌ عاشقانه پنهانی داشت. برگردان فارسی چند شعر از او از زبان آلمانی برای نخستین بار در مجله قلمرو منتشر شده است.

 

ادامه

تفاوت دیدگاه‌ها از حقیقت مهم‌تر است

راجر برکویتس (Roger Berkowitz) از آرنت‌شناسان سرشناس جهان و مدیر «مرکز علوم انسانی و سیاستِ هانا آرنت» معتقد است تفکرات هانا آرنت هنوز هم اهمیت دارد. از نظر او هانا آرنت در وهله اول یک متفکر آزادی است.
گفتگوی مجله قلمرو با راجر برکویتس، ژوئن ۲۰۱۷ در آپارتمانش در منهتنِ نیویورک صورت گرفت.

ادامه