می‌خواهید چه کنم وقتی ناامیدم؟

گونتر اندِرس روزنامه‌نگار و فیلسوفِ اتریشی، در سال ۱۹۲9، با هانا آرنت ازدواج کرد، جدا از علائق فکری مشترک، مهربانی و آداب‌دانی، دو خصلت ویژه اندرس بودند که به گفته آرنت برای او جذّابیت داشت. آنها کنار هم بسیار خواندند و با هم جستارهایی نوشتند. اندرس رساله دکترای آرنت را به دقّت خواند و بر آن حاشیه نوشت. «می‌خواهید چه کنم وقتی ناامیدم؟» عنوان کتابی جیبی و کم‌حجم و دربردارنده مصاحبه‌ای بلند مارتا گرین‌فارت با گونتر اندرس است. برگردان فارسی متن کامل این مصاحبه را بخوانید.

ادامه

نبض خواب‌آلود شعر در ذهن بیدار هانا آرنت

سال‌ها پس از درگذشت هانا آرنت در سال ۲۰۱۵ دفتری از شعرهای او به زبان آلمانی منتشر شد با عنوان “من خودم، من هم می‌رقصم”. این دفتر دربردارنده ۷۱ قطعه شعر آلمانی اوست. ۲۱ شعر این مجموعه سروده میان ۱۹۲۳ تا ۱۹۲۶ هستند، زمانی که هنوز بیست سال هم نداشت، در ماربورگ دانشجوی فلسفه بود و با استادی که ۱۸ سال از او مسن‌تر بود، مارتین هایدگر، رابطه‌ عاشقانه پنهانی داشت. برگردان فارسی چند شعر از او از زبان آلمانی برای نخستین بار در مجله قلمرو منتشر شده است.

 

ادامه

تفاوت دیدگاه‌ها از حقیقت مهم‌تر است

راجر برکویتس (Roger Berkowitz) از آرنت‌شناسان سرشناس جهان و مدیر «مرکز علوم انسانی و سیاستِ هانا آرنت» معتقد است تفکرات هانا آرنت هنوز هم اهمیت دارد. از نظر او هانا آرنت در وهله اول یک متفکر آزادی است.
گفتگوی مجله قلمرو با راجر برکویتس، ژوئن ۲۰۱۷ در آپارتمانش در منهتنِ نیویورک صورت گرفت.

ادامه

هالیوود؛ سینمای سرکش

شناختی که مردم دنیا از آمریکا و مردم این کشور دارند تا حد زیادی مدیون تصویرها و تصوراتی است که از فیلم‌های آمریکایی در اذهان آنها نقش بسته است. چقدر هالیوود در شکل‌دهی رؤیایی آمریکایی نقش داشته  است و  آیا می‌توان از نقش و جایگاه هالیوود در تبیین و نیز پیشبرد اهداف و یا تأمین منافع آمریکا چه در خود آمریکا و چه در سطح جهان سخن گفت.

اینها پرسش‌هایی است که با جمشید اکرمی ناقد فیلم و استاد رشته فیلم و سینما در میان گذاشتیم.

 

ادامه

نامه منتشرنشده آیت‌الله منتظری: مشروعیت ولایت فقیه مستند به رای اکثریت مردم است

در سال 1383 آیت‌الله حسین‌علی منتظری نامه‌ای در پاسخ به نامه مهدی خلجی نوشت و به پرسش‌های وی درباره ولایت فقیه و نسبت آن با آزادی و برابری شهروندان پاسخ گفت. متن کامل این نامه برای نخستین بار در شماره سه مجله قلمرو منتشر می‌شود.

ادامه